Política de Privacidad
En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 General de Protección de Datos (RGPD), en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), te informamos de manera clara y transparente sobre cómo tratamos tus datos personales.
1. Responsable del tratamiento
Los datos personales recabados a través de este sitio web, así como por correo electrónico, teléfono o mensajería instantánea vinculada a nuestras reservas, son tratados bajo la responsabilidad de:
2. Finalidades del tratamiento y datos recabados
En Finca dos Mares tratamos únicamente los datos personales estrictamente necesarios (nombre, teléfono o correo electrónico de contacto y detalles sobre fechas, número de personas o preferencias de reserva) para las siguientes finalidades legítimas:
- Atención de consultas y solicitudes precontractuales: responder a las peticiones de información o disponibilidad que nos envíes a través del formulario de solicitud rápida, correo electrónico, llamada telefónica o WhatsApp.
- Gestión de reservas y prestación de servicios: tramitar y formalizar las reservas de habitaciones en el Hotel Boutique, las reservas de mesa en el Restaurante y el alquiler de nuestra furgoneta camper.
- Cumplimiento de obligaciones legales: atender las obligaciones exigibles en materia de registro documental e información de viajeros en establecimientos de hospedaje y alquiler (Real Decreto 933/2021), así como las obligaciones fiscales, contables y mercantiles vigentes en España.
No elaboramos perfiles comerciales automatizados ni utilizamos tus datos para el envío de comunicaciones publicitarias no solicitadas (spam).
3. Base jurídica (legitimación) del tratamiento
El tratamiento de tus datos personales se ampara en las bases jurídicas previstas en el artículo 6.1 del RGPD:
- Consentimiento del interesado (art. 6.1.a RGPD): al remitirnos voluntariamente una consulta o solicitud a través del formulario de contacto, correo electrónico o WhatsApp.
- Aplicación de medidas precontractuales o ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD): cuando solicitas disponibilidad, presupuesto o formalizas la reserva de alojamiento, restaurante o alquiler de furgoneta camper.
- Cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD): para el cumplimiento de la normativa española de seguridad ciudadana en hospedajes y de la legislación tributaria aplicable.
4. Plazo de conservación de los datos
Tus datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recabados:
- Consultas e información sin reserva formalizada: durante el tiempo necesario para atender tu solicitud y durante un plazo máximo de 12 meses desde la última comunicación, procediendo posteriormente a su supresión.
- Datos vinculados a reservas efectivas y facturación: durante la vigencia de la relación contractual y, una vez finalizada, debidamente bloqueados durante los plazos legales de prescripción exigidos por la normativa aplicable (3 años respecto a los libros-registro de viajeros conforme al Real Decreto 933/2021, y entre 4 y 6 años en cumplimiento de la Ley 58/2003 General Tributaria y del Código de Comercio).
5. Destinatarios y transferencias de datos
Tus datos personales no se venderán, alquilarán ni cederán a terceros con fines comerciales. Únicamente podrán comunicarse en los siguientes supuestos:
- Organismos públicos y autoridades competentes: Administración Tributaria, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado o autoridades judiciales, exclusivamente cuando exista una obligación legal que así lo exija.
- Proveedores tecnológicos (encargados del tratamiento): prestadores de servicios necesarios para la operativa técnica de la web y la recepción de formularios o correo electrónico, quienes actúan bajo las instrucciones del responsable y con las garantías exigidas por el RGPD.
- Servicios de terceros integrados en la página: este sitio muestra un mapa interactivo de ubicación mediante Google Maps, cuya carga implica la conexión técnica con los servidores de Google conforme a sus propias políticas de privacidad.
6. Derechos de las personas interesadas
En cualquier momento puedes ejercer de forma gratuita los derechos que te reconocen los artículos 15 a 22 del RGPD y los artículos 12 a 18 de la LOPDGDD:
- Derecho de acceso: conocer qué datos personales tuyos estamos tratando.
- Derecho de rectificación: solicitar la modificación de los datos que sean inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión («derecho al olvido»): solicitar la eliminación de tus datos cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
- Derecho de limitación del tratamiento y de oposición: solicitar que se limite el uso de tus datos en determinados supuestos o oponerte a su tratamiento.
- Derecho a la portabilidad de los datos: recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Derecho a retirar el consentimiento: en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, basta con enviar una comunicación escrita indicando el derecho que deseas ejercitar a fincadosmares@gmail.com o a la dirección postal Prioiro Núcleo, DP-3603, 15594 Covas, Ferrol (A Coruña).
Asimismo, si consideras que el tratamiento de tus datos personales vulnera la normativa vigente, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control española: la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), a través de su sede electrónica en www.aepd.es (C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid).
7. Medidas de seguridad y cookies
Finca dos Mares aplica las medidas técnicas y organizativas apropiadas (artículo 32 del RGPD) para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo y preservar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información.
Este sitio web no utiliza cookies publicitarias ni de seguimiento de terceros para elaborar perfiles de navegación. Únicamente se emplean los recursos técnicos necesarios para el correcto funcionamiento de la página y el mapa embebido de ubicación.
Última actualización: noviembre de 2026.