Aviso Legal
En cumplimiento del deber de información general recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se ponen a disposición de los usuarios los datos identificativos del titular de este sitio web.
1. Datos identificativos del titular
2. Objeto y ámbito de aplicación
El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web de Finca dos Mares, cuya finalidad es dar a conocer al público sus servicios de alojamiento en hotel boutique, restaurante de cocina de mercado y alquiler de furgoneta camper en Covas, Ferrol (A Coruña), así como facilitar el contacto directo y la solicitud de reservas.
El acceso y la navegación por este sitio web atribuyen la condición de persona usuaria e implican la aceptación plena y sin reservas de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal en la versión publicada en el momento en que se acceda.
3. Condiciones de uso del sitio web
La persona usuaria se compromete a hacer un uso adecuado, diligente y lícito del sitio web y de sus contenidos, de conformidad con la legislación vigente, la buena fe y el orden público. En particular, queda prohibido:
- Utilizar el sitio web o sus canales de contacto con fines ilícitos, fraudulentos o lesivos de los derechos e intereses del titular o de terceros.
- Introducir o difundir virus informáticos, código malicioso o realizar actuaciones susceptibles de alterar, dañar o sobrecargar el funcionamiento del sitio web.
- Remitir datos falsos o suplantar la identidad de terceras personas a través de los formularios o vías de reserva y contacto.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los elementos que integran este sitio web —incluyendo, a título enunciativo, los textos, fotografías propias del establecimiento, diseño gráfico, estructura de navegación, código fuente, logotipos, isotipo y marcas comerciales de Finca dos Mares— están protegidos por la normativa española e internacional sobre Propiedad Intelectual e Industrial (Real Decreto Legislativo 1/1996, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y Ley 17/2001, de Marcas).
Queda expresamente prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, con fines comerciales sin la autorización previa y por escrito del titular.
5. Exclusión de garantías y responsabilidad
El titular trabaja para que los contenidos, precios orientativos de carta y descripciones publicados en la web sean exactos y estén actualizados; no obstante, habida cuenta de que la propuesta gastronómica es de mercado y varía según lonja y temporada, dicha información tiene carácter informativo y podrá actualizarse en cualquier momento.
El titular no se hace responsable de las interrupciones puntuales del servicio derivadas de tareas de mantenimiento, incidencias en las redes de telecomunicaciones o causas de fuerza mayor ajenas a su control, ni de las políticas o contenidos de sitios externos enlazados (tales como Google Maps o WhatsApp).
6. Protección de datos, condiciones de reserva y ley aplicable
El tratamiento de los datos personales facilitados a través de este sitio web se rige por lo dispuesto en nuestra Política de Privacidad, mientras que las normas aplicables a las solicitudes de alojamiento, restaurante y alquiler de camper se detallan en los Términos y Condiciones.
El presente Aviso Legal se rige íntegramente por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del sitio web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Ferrol (A Coruña), sin perjuicio del fuero que resulte imperativamente aplicable cuando la persona usuaria ostente la condición legal de consumidora.
Última actualización: noviembre de 2026.